Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 27 października 2022 r., sygn. II SA/Sz 659/22

Ochrona przyrody; Administracyjne postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Sokołowska Sędziowie Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz Sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 27 października 2022 r. sprawy ze skargi H. Z. i W. Z. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] maja 2022 r. nr [...] w przedmiocie wynagrodzenia dla biegłego I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Burmistrza N. z dnia [...] listopada 2021 r., znak : [...], II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego solidarnie na rzecz skarżących H. Z. i W. Z. kwotę [...]([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

1. Pismem z dnia 10 maja 2020 r., H. i W. Z. (dalej przywoływani jako: "Skarżący"), reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika, wystąpili do Burmistrza N. (dalej przywoływany jako: "Organ I instancji"), z wnioskiem o usunięcie dwóch sztuk dębów o obwodzie pnia 5,25 m i 3,30 m zlokalizowanych na terenie działki nr [...], położonej w obrębie O., gmina N..

2. Decyzją z dnia [...] października 2020 r., Organ I instancji odmówił udzielenia Skarżącym zezwolenia na usunięcie dwóch dębów szypułkowych o obwodzie pni 521 i 250 cm, rosnących na terenie działki nr [...], obręb O., gmina N..

3. Decyzją z dnia [...] marca 2021 r., Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej także jako: "Organ II instancji"), po rozpatrzeniu uchyliło zaskarżoną decyzję w całości i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia Organowi I instancji, uznając, że decyzja Organu I instancji wydana została z naruszeniem art. 7, art. 77 § 1, art. 80 i art. 84 § 1 k.p.a., bowiem nie doszło do pełnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy a materiał dowodowy zebrano bez udziału osoby posiadającej wiedzę specjalistyczną.

3. Organ I instancji, postanowieniami z dnia [...] lipca 2021 r., powołał biegłych rzeczoznawców w specjalności konstrukcyjno-budowlanej oraz dendrologicznej.