Akt prawny
oczekujący
Wersja oczekująca od dnia notyfikacji
Wersja oczekująca od dnia notyfikacji
oczekujący
Alerty
DECYZJA KOMISJI
z dnia 8 maja 2009 r.
zmieniająca decyzję 2007/716/WE w odniesieniu do niektórych zakładów sektorów mięsnego i mleczarskiego w Bułgarii
(notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3442)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2009/376/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając Akt przystąpienia Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego art. 42,
uwzględniając dyrektywę Rady 89/662/EWG z dnia 11 grudnia 1989 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych w handlu wewnątrzwspólnotowym w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego (1), w szczególności jej art. 9 ust. 4,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Decyzja Komisji 2007/716/WE (2) ustanawia środki przejściowe odnoszące się do wymagań strukturalnych dla niektórych zakładów sektorów mięsnego i mleczarskiego w Bułgarii przewidzianych w rozporządzeniach (WE) nr 852/2004 (3) i (WE) nr 853/2004 (4) Parlamentu Europejskiego i Rady. Dopóki zakłady te znajdują się w okresie przejściowym, produkty z nich pochodzące mogą być wprowadzane wyłącznie na rynek krajowy lub dalej przetwarzane w bułgarskich zakładach znajdujących się w okresie przejściowym.
(2) Decyzja 2007/716/WE została zmieniona decyzjami Komisji 2008/290/WE (5), 2008/330/WE (6), 2008/552/WE (7), 2008/678/WE (8), 2008/828/WE (9) oraz 2009/31/WE (10).
(3) Zgodnie z oficjalnym oświadczeniem właściwego organu Bułgarii niektóre zakłady sektorów mięsnego i mleczarskiego zaprzestały działalności lub zakończyły proces modernizacji i całkowicie spełniają wymogi prawodawstwa wspólnotowego. Zakłady te powinny zatem zostać skreślone z wykazu zakładów znajdujących się w okresie przejściowym.
(4) W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić załącznik do decyzji 2007/716/WE.
(5) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Załącznik do decyzji 2007/716/WE zostaje zmieniony zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 8 maja 2009 r.
| W imieniu Komisji | |
| Androulla VASSILIOU | |
| Członek Komisji |
(1) Dz.U. L 395 z 30.12.1989, s. 13.
(2) Dz.U. L 289 z 7.11.2007, s. 14.
(3) Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 1.
(4) Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55.
(5) Dz.U. L 96 z 9.4.2008, s. 35.
(6) Dz.U. L 114 z 26.4.2008, s. 94.
(7) Dz.U. L 178 z 5.7.2008, s. 43.
(8) Dz.U. L 221 z 19.8.2008, s. 32.
ZAŁĄCZNIK
W załączniku do decyzji 2007/716/WE wprowadza się następujące zmiany:
1) skreśla się następujące pozycje dotyczące zakładów przetwórstwa mięsnego:
| Nr | Nr weterynaryjny | Nazwa zakładu | Miasto/ulica lub wieś/region |
| „10. | BG 0201027 | „ΚΕΙ DZHI“ OOD | s. Rusokastro, obsht. Kameno |
| 20. | BG 0401025 | „Elenski maystori“ EOOD | gr. Elena ul. „Treti mart“ 15 |
| 21. | BG 0501002 | „M.P.Manolov“ OOD | gr. Dunavtzi |
| 42. | BG 1201007 | „Montkom“ OOD | gr. Berkovitsa ul. „Kazanite“ 1 |
| 43. | BG 1201010 | „MÍTI“ OOD | gr. Lom kv. Mladenovo ul. „Voyvodina bahcha“ |
| 45. | BG 1301010 | „Orion-2001“ OOD | s. Varvara obsht. Pazardzhik |
| 49. | BG 1601007 | ET „Salvi-Vasil Salchev“ | s. Malak Chardak obl. Plovdiv |
| 50. | BG 1601014 | „Bratya Kartevi“ OOD | s. Benkovski obsht. Maritsa obl. Plovdivska |
| 52. | BG 1601016 | EOOD „Karmes“ | gr. Plovdiv kv. Komatevo |
| 56. | BG 1801008 | „Nikola Nikolov-95“ EOOD | gr. Ruse ul. „Izgrev“ 10 |
| 60. | BG 1901002 | „Bartol“ AD | s. Sratsimir obl. Silistra |
| 68. | BG 2001017 | „VZHK-N.Zagora“ EOOD | gr. Nova Zagora m-st Chelindera |
| 77. | BG 2501006 | „Parvi dolap“ OOD | s. Razboyna kv. 1 obsht. Targovishte |
| 98. | BG 0402005 | ET „KARO-2-Ivelin Karapanchev“ | s. Balvan obsht. V. Tarnovo |
| 103. | BG 0602003 | EOOD „Dani 1“ | gr. Vratsa Industrialna zona-ZFK |
| 105. | BG 0602005 | „Feniks-Grup“ OOD | gr. Vratsa ul. „Ilinden“ 5 |
| 106. | BG 0602007 | „Dimitar Parvanov“ EOOD | s. Malorad |
| 109. | BG 0702008 | „Gepard“ OOD | s. Lesicharka obsht. Gabrovo |
| 122. | BG 2002004 | OOD „Makrokom“ | gr. Sliven kv. Industrialen |
| 125. | BG 2202019 | „Profit konsult“ OOD | gr. Sofia zh. k. „Tolstoy“ bl.14-15-Hali „Telman“ |
| 135. | BG 2602004 | ET „Zhivko Vasilev-Biseri“ | gr. Svilengrad UPI V 1994, kv. 173 |
| 146. | BG 0405007 | „Deli-M“ OOD | s. Morava, obsht. Svishtov |
| 148. | BG 0405009 | „Trimeks-Dimitrov, Maksimov, Asaad“ OOD | gr. Veliko Tarnovo bul. „Balgaria“ 29 vh. B |
| 151. | BG 0605016 | ET „Tsentral Komers“ | s. Moravitsa obsht. Mezdra |
| 153. | BG 0705005 | OOD „Trifo-1“ | gr. Sevlievo ul. „Marmarcha“ 16 |
| 166. | BG 1305020 | EOOD „GARO“ | gr. Pazardzhik Mestnost „Zaykovi mandri“ UPI HHV-239 |
| 174. | BG 1505020 | „Lavena“ OOD | gr. Pleven Promishlena zona |
| 175. | BG 1605001 | OOD „Helios-2002“ | gr. Plovdiv kv. “Belomorski” 32A |
| 176. | BG 1605002 | OOD „Makeni“ | gr. Plovdiv zh.p.gara Filipovo |
| 179. | BG 1605046 | AD „Bonita“ | gr. Plovdiv ul. „Brezovsko shose“ 176 |
| 180. | BG 1605051 | „Astera M“ OOD | gr. Plovdiv ul. „Brezovsko shose“ 32 |
| 187. | BG 2205033 | OOD „Key Treyd“ | gr. Sofia ul. „Gen. Stoletov“ 75 |
| 188. | BG 2205053 | „Eleonora 44“ EOOD | gr. Sofia ul. „Vrania“ 51 |
| 191. | BG 2205081 | „Edrina“ EOOD | gr. Sofia, ul. „Spravedlivost“ 69 |
| 193. | BG 2205084 | EOOD „Vini-M“ | gr. Sofia, obsht. Ovcha kupel ul. „674“ 79 |
| 194. | BG 2205085 | ET „Milena Komers-Ivaylo Takev“ | gr. Novi Iskar kv. Kumaritsa ul. „Kitka“ 1A |
| 197. | BG 2305010 | „D i M grup“ OOD | gr. Samokov, ul. „Makedonia“ 78 |
| 211. | BG 0204010 | ET „KEMB-Tarpanovi“ | s. Veselie, obsht. Primorsko |
| 227. | BG 0404015 | ET „Valmes-Valia Fidina“ | s. Lesicheri |
| 230. | BG 0404020 | „Mesokombinat-Svihtov“ EOOD | gr. Svishtov ul. „33-ti svishtovski polk“ 91 |
| 240. | BG 0604008 | ET „A A-92-Alyosha Alipiev“ | gr. Vratsa, ul. „Vezhen“ 4 |
| 269. | BG 1404003 | „Prim“ OOD | gr. Pernik ul. „Struma“ 1 |
| 272. | BG 1504003 | „Mikroart-7-Bonov, Haralanova, Petkov i sie“ SD | gr. Belene |
| 285. | BG 1604021 | „DIYA-93“ OOD | gr. Hisar ul. „Nikola Vaptsarov“ 15 |
| 286. | BG 1604022 | „Mesokombinat Karlovo“ AD | gr. Karlovo ul. „Balabanov most“ 1 |
| 287. | BG 1604023 | „Askon“ AD | gr. Asenovgrad ul. „Nikola Krastev“ 75 |
| 288. | BG 1604026 | ET „Rankar-Rangel Karachanov“ | s. Kalekovets ul. „Tsar Ivan Asen II“ 26 |
| 290. | BG 1604033 | OOD „Zornitsa 90“ | gr. Plovdiv ul. „Brezovsko shose“ 176 |
| 291. | BG 1604036 | EOOD „Robaka“ | gr. Sopot Mestnost „Bozali“ obl. Plovdiv |
| 293. | BG 1604040 | ET „Argilashki-Mikron“ | gr. Saedinenie ul. „Nayden Gerov“ 10 |
| 294. | BG 1604041 | „Bis 98“ OOD | gr. Asenovgrad obsht. Asenovgrad PZ „Sever“ |
| 296. | BG 1604043 | „Mesokombinat-Asenovgrad“ OOD | gr. Asenovgrad ul. „Knyaz Boris I“ 43 |
| 300. | BG 1804001 | „Normeks“ OOD | gr. Ruse bul. „Tutrakan“ 44 |
| 305. | BG 1804020 | SD „Alfa Flesh“ | gr. Ruse bul. „Tutrakan“ 48 |
| 307. | BG 1904001 | „Olivia“ OOD | gr. Silistra ul. „7-mi septemvri“ 6 |
| 327. | BG 2204063 | „Maleventum“ EOOD | gr. Sofia ul. „Rezbarska“ 7 |
| 328. | BG 2204066 | ET „Tomi-Reneta Tsekova“ | gr. Sofia zh. k. Ilientsi ul. „Grozen“ 15 A |
| 347. | BG 2404026 | „Selena“ OOD | s. Kaloyanovets obsht. St. Zagora |
| 348. | BG 2404027 | „Nanyuk Interneshanal“ OOD | s. Kolarovo |
| 356. | BG 2604002 | „Burdenis-93“ OOD | gr. Svilengrad ul. „23-ti septemvri“ 73 |
| 370. | BG 2704004 | ET „Boris Peev-taksi“ | s. Imrenchevo obsht. V. Preslav |
| 377. | BG 0618002 | SD „Arabika“ | gr. Vratsa ul. „Vihren“ 2” |
2) skreśla się następujące pozycje dotyczące zakładów mleczarskich:
| Nr | Nr weterynaryjny | Nazwa zakładu | Miasto/ulica lub wieś/region |
| "4. | BG 0212027 | DZZD „Mlechen svya | s. Debelt obl. Burgas |
| 9. | BG 0812032 | „Roles-milk“ OOD | s. Kardam |
| 15. | BG 1512029 | „Lavena“ OOD | s. Dolni Dabnik obl. Pleven |
| 20. | BG 1612028 | ET „Slavka Todorova“ | s. Trud obsht. Maritsa |
| 24. | BG 1612051 | ET „Radev-Radko Radev“ | s. Kurtovo Konare obl. Plovdiv |
| 25. | BG 1612066 | „Lakti ko“ OOD | s. Bogdanitza |
| 36. | BG 2112013 | „Skorpion 21“ OOD | s. Zabardo obsht. Chepelare |
| 38. | BG 2112029 | ET „Karamfil Kasakliev“ | gr. Dospat |
| 47. | BG 0912004 | „Rodopchanka“ OOD | s. Byal izvor obsht. Ardino |
| 52. | BG 1612065 | ET „Bonitreks“ | s. Dolnoslav obsht. Asenovgrad |
| 55. | BG 2012043 | „Agroprodukt“ OOD | gr. Sliven kv. Industrialen |
| 62. | 0112003 | ET „Vekir“ | s. Godlevo |
| 64. | 0112013 | ET „Ivan Kondev“ | gr. Razlog Stopanski dvor |
| 66. | 0212005 | ET „Dinadeks DN 76“ | gr. Burgas ul. „Industrialna“ 1 |
| 68. | 0212028 | „Vester“ OOD | s. Sigmen |
| 69. | 0212037 | „Megakomers“ OOD | s. Lyulyakovo obsht. Ruen |
| 73. | 0412003 | „Laktima“ AD | gr. Veliko Tarnovo ul. „Magistralna“ 5 |
| 75. | 0512003 | SD „LAF-Velizarov i sie“ | s. Dabravka obsht. Belogradchik |
| 77. | 0612035 | OOD „Nivego“ | s. Chiren |
| 78. | 0612041 | ET „Ekoprodukt-Megiya-Bogorodka Dobrilova“ | gr. Vratsa ul. „Ilinden“ 3 |
| 79. | 0612042 | ET „Mlechen puls-95-Tsvetelina Tomova“ | gr. Krivodol ul. „Vasil Levski“ |
| 90. | 1012008 | „Kentavar“ OOD | s. Konyavo obsht. Kyustendil |
| 97. | 1212022 | „Milkkomm“ EOOD | gr. Lom ul. „Al.Stamboliyski“ 149 |
| 98. | 1212031 | „ADL“ OOD | s. Vladimirovo obsht. Boychinovtsi |
| 106. | 1512006 | „Mandra“ OOD | s. Obnova obsht. Levski |
| 107. | 1512008 | ET „Petar Tonovski-Viola“ | gr. Koynare ul. „Hr. Botev“ 14 |
| 108. | 1512010 | ET „Militsa Lazarova-90“ | gr. Slavyanovo ul. „Asen Zlatarev“ 2 |
| 111. | 1612024 | SD „Kostovi-EMK“ | gr. Saedinenie ul. „L. Karavelov“ 5 |
| 112. | 1612043 | ET „Dimitar Bikov“ | s. Karnare obsht. „Sopot“ |
| 122. | 1712018 | „Imdo“ OOD | s. Lipnik Stopanski dvor |
| 124. | 1712032 | „Trio-milk“ OOD | s. Kichenitsa |
| 126. | 1712039 | „Stil-EA“ EOOD | s. Dyankovo |
| 127. | 1712040 | ET „Meri-Ahmed Chakar“ | s. Ezerche |
| 130. | 1712046 | ET „Stem-Tezdzhan Ali“ | gr. Razgrad ul. „Knyaz Boris“ 23 |
| 133. | 1812009 | „Lakten“ OOD | gr. Vetovo ul. „Slivnitsa“ |
| 137. | 2012007 | „Deltalakt“ OOD | s. Stoil voyvoda |
| 141. | 2012012 | ET „Olimp-P.Gurtsov“ | gr. Sliven m-t „Matsulka“ |
| 146. | 2112002 | „RTSNPO“ | gr. Smolyan ul. „Nevyastata“ 25 |
| 147. | 2112003 | „Milk-inzhenering“ OOD | gr. Smolyan ul. „Chervena skala“ 21 |
| 154. | 2112027 | „Keři“ OOD | s. Borino, obsht. Borino |
| 161. | 2312023 | „Mogiła“ OOD | gr. Godech, ul. „Ruse“ 4 |
| 173. | 2412038 | „Elit Milk 2000“ OOD | s. Mirovo obsht. Br. Daskalovi |
| 180. | 2512018 | „Biomak“ EOOD | gr. Omurtag ul. „Rodopi“ 2 |
| 189. | 2712009 | „Ekselans“ OOD | s. Todor Ikonomovo obsht. Kaolinovo |
| 191. | 2712013 | „Ekselans“ OOD | s. Osmar, obsht. V. Preslav |
| 194. | 2812018 | ET „Bulmilk-Nikolay Nikolov“ | s. General Inzovo, obl. Yambolska |
| 199. | BG 0318015 | „Milteks-K.K.“ EOOD | gr. Varna ZPZ |
| 204. | BG 1618044 | „Valchev“ OOD | gr. Asenovgrad Mestnost „Kuriata“” |
