Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 19 września 2024 r., sygn. I SA/Wr 458/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dagmara Dominik-Ogińska Sędziowie: Sędzia WSA Tadeusz Haberka Asesor WSA Łukasz Cieślak (sprawozdawca) Protokolant: Starszy specjalista Agnieszka Dąbrowska po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 5 września 2024 r. z udziałem uczestnika postępowania D. B. sprawy ze skargi M. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 2 marca 2022 r. nr SKO 4011/220/22 w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2020 r. uchyla w całości zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Burmistrza S. z dnia 17 grudnia 2021 r. nr WP.3127.1635.2021.HK.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia 2 marca 2022 r. nr SKO 4011/220/22 Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Wrocławiu (dalej: SKO, Kolegium, organ), po rozpatrzeniu odwołania M. B., na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2021 r. poz. 1540 ze zm.; dalej: Ordynacja podatkowa, o.p.), utrzymało w mocy decyzję Burmistrza S. (dalej: organ I instancji) z dnia 17 grudnia 2021 r. nr WP.3127.1635.2021.HK), ustalającą M. B. (dalej: strona, strona skarżąca, skarżący) i D. B. (dalej: współwłaścicielka nieruchomości, uczestnik postępowania) wymiar łącznego zobowiązania pieniężnego na 2020 r. w kwocie 3935 zł.

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji i akt sprawy wynika, że w decyzji organu I instancji jako przedmiot opodatkowania podatkiem od nieruchomości wskazano budynki mieszkalne lub ich części o powierzchni użytkowej [...] m2, pozostałe budynki o powierzchni użytkowej [...] m2, pozostałe budynki związane z działalnością gospodarczą o powierzchni użytkowej [...] m2 oraz grunty związane z działalnością gospodarczą o powierzchni [...] m2 i pozostałe grunty o powierzchni [...] m2. Natomiast podatkiem rolnym opodatkowano użytki rolne o powierzchni [...] ha. Nieruchomość pozostawała we współwłasności strony skarżącej i uczestnika postępowania.