Wyrok WSA w Warszawie z dnia 1 grudnia 2023 r., sygn. I SA/Wa 1972/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Kołtun-Kulik (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj Sędzia WSA Łukasz Trochym po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 1 grudnia 2023 r. sprawy ze skargi M. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2023 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie wydania zaświadczenia I. uchyla zaskarżone postanowienie z dnia [...] sierpnia 2023 r., nr [...] oraz postanowienie Prezydenta [...] z dnia [...] maja 2023 r., nr [...]; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz M. K. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z 3 sierpnia 2023 r., nr KOC/3607/Zs/23 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie (dalej: "Kolegium", "organ odwoławczy") po rozpatrzeniu zażalenia M. K. (dalej: "skarżący") utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta m.st. Warszawy (dalej: "Prezydent", "organ I instancji") z 8 maja 2023 r., nr 18/2023 w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie o wydanie zaświadczenia.

Postanowienie Kolegium zostało wydane w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Wnioskiem z 5 października 2020 r. M. K. wystąpił o wydanie zaświadczenia potwierdzającego przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości gruntowej położonej w W. przy ul. [...], stanowiącej działkę ewidencyjną nr [...] z obrębu [...], dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy [...] Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr [...], w odniesieniu do udziału w gruncie wynoszącego [...] części związanego z własnością lokalu nr [...], uregulowanego w księdze wieczystej nr [...].