Wyrok NSA z dnia 19 października 2022 r., sygn. I OSK 2302/19

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zygmunt Zgierski Sędziowie sędzia NSA Elżbieta Kremer sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 19 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 10 kwietnia 2019 r. sygn. akt IV SA/Po 1225/18 w sprawie ze skargi B. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 kwietnia 2019 r. sygn. akt IV SA/Po 1225/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, w całości oddalił skargę B.S. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia 25 października 2018 r. nr SN-III.7534. 65.2018.7 w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Decyzją z dnia 25 czerwca 2018 r. nr GN.683.2.2018 (dalej decyzja z 25 czerwca 2018 r.), Starosta [...] (dalej Starosta) na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2017 r. poz. 1257 ze zm., dalej kpa) i art. 129 ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2018 r. poz. 121 [, ze zm. poz. 50, 650, 1000, 1089], dalej ugn) odmówił B.S. (dalej skarżąca) ustalenia odszkodowania za nieruchomość oznaczoną jako działka numer [...] o pow. [...] ha, położoną w obr. [...], gm. [...].

W uzasadnieniu Starosta wskazał, że działka numer [...] będąca drogą powstała w wyniku podziału działki nr [...] o pow. [...] ha stanowiącej własność A.S., zatwierdzonego decyzją Kierownika Urzędu Rejonowego w [...] z [...] września 1994 r. nr [...] (dalej decyzja z 1 września 1994 r.). Organ ustalił, że skarżąca prawo do spadku po A.S. nabyła na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w [...] z [...] maja 2012 r. sygn. akt [...] o stwierdzeniu nabycia spadku po zmarłym A.S. i postanowienia Sądu Rejonowego w [...] z [...] października 2012 r. sygn. akt [...] o dziale spadku i zniesieniu współwłasności, w którym skarżącej przyznano m. in. prawo własności nieruchomości położonej w [...] gmina [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...].