Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 13 maja 2026 r. Komisja Europejska przeciwko Republice Włoskiej., sygn. C-155/25
Nie podejmując środków mających na celu zapobieganie nadużywaniu kolejnych umów o pracę na czas określony w odniesieniu do zastępczego personelu administracyjnego, technicznego i pomocniczego zatrudnianego w publicznych placówkach oświatowych, Republika Włoska uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy klauzuli 5 Porozumienia ramowego w sprawie pracy na czas określony, zawartego w dniu 18 marca 1999 r., ujętego w załączniku do dyrektywy Rady 1999/70/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. dotyczącej Porozumienia ramowego w sprawie pracy na czas określony, zawartego przez Europejską Unię Konfederacji Przemysłowych i Pracodawców (UNICE), Europejskie Centrum Przedsiębiorstw Publicznych (CEEP) oraz Europejską Konfederację Związków Zawodowych (ETUC).Republika Włoska zostaje obciążona kosztami postępowania.
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (dziesiąta izba)
z dnia 13 maja 2026 r.(*)
Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Artykuł 258 TFUE – Polityka społeczna – Dyrektywa 1999/70/WE – Porozumienie ramowe w sprawie pracy na czas określony zawarte przez UNICE, CEEP oraz ETUC – Klauzula 5 pkt 1 – Obowiązek wprowadzenia przez państwa członkowskie środków mających na celu zapobieganie nadużyciom w zawieraniu kolejnych umów o pracę na czas określony i karanie tych nadużyć – Brak takich środków – Pojęcie „obiektywnych powodów” uzasadniających odnowienie takich umów
W sprawie C‑155/25
mającej za przedmiot skargę o stwierdzenie, na podstawie art. 258 TFUE, uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego, wniesioną w dniu 21 lutego 2025 r.,
Komisja Europejska, którą reprezentowały S. Delaude oraz D. Recchia, w charakterze pełnomocników,
strona skarżąca,
przeciwko
Republice Włoskiej, którą reprezentował S. Fiorentino, w charakterze pełnomocnika, którego wspierały A. Berti Suman oraz L. Fiandaca, avvocati dello Stato,
strona pozwana,
TRYBUNAŁ (dziesiąta izba),
w składzie: J. Passer, prezes izby, D. Gratsias i B. Smulders (sprawozdawca), sędziowie,
