Wyrok NSA z dnia 13 maja 2026 r., sygn. II GSK 994/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska Sędzia NSA Gabriela Jyż Sędzia NSA Anna Ostrowska (spr.) Protokolant asystent sędziego Justyna Mordwiłko-Osajda po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2026 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej X. S. D. P. Sp. z o.o. w Y. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 listopada 2022 r. sygn. akt V SA/Wa 996/22 w sprawie ze skargi X. S. D. P. Sp. z o.o. w Y. na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych z dnia 25 lutego 2022 r. nr BOL.610.145.2021 w przedmiocie zakazu wprowadzenia do obrotu produktów nieprawidłowo oznakowanych 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od X. S. D. P. Sp. z o.o. w Y. na rzecz Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych 360 (słownie: trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 29 listopada 2022 r., sygn. akt V SA/Wa 996/22 oddalił skargę X (dalej: "Skarżąca", "Strona", "Spółka") na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych z dnia 25 lutego 2022 r. nr BOL.610.145.2021 w przedmiocie zakazu wprowadzenia do obrotu partii produktów nieprawidłowo oznakowanych.

Sąd I instancji orzekał w następujących okolicznościach sprawy:

Inspektorzy Wojewódzkiego Inspektoratu Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych w Białymstoku, przeprowadzili 2, 3 i 6 sierpnia 2021 r. kontrolę w sklepie [...], należącym do Skarżącej, zlokalizowanym pod adresem [...] w zakresie znakowania preparatów do żywienia małych dzieci i stwierdzili nieprawidłowości.

Na podstawie wyników kontroli Podlaski Wojewódzki Inspektor Jakości Handlowej Artykułów Rolno – Spożywczych (dalej: "Organ I instancji") wszczął z urzędu postępowanie administracyjne zakończone decyzją z 24 września 2021 r., na mocy której zakazano spółce wprowadzenia do obrotu partii 800 g produktu o nazwie [...] (dalej także jako "produkt", "sporny produkt", "zakwestionowany produkt"), zafałszowanego poprzez nieprawidłowe oznakowanie. Decyzji nadał rygor natychmiastowej wykonalności.