Prawo Przedsiębiorcy 35/2010 z 21.09.2010, str. 26
Data publikacji: 21.09.2010
Choroba za granicą
Pracownik zachorował, będąc w czasie urlopu poza granicami Polski. Dostarczył zaświadczenie lekarskie wystawione w obcym języku. Czy ma obowiązek je przetłumaczyć na swój koszt? Na jakiej podstawie możemy wypłacić pracownikowi świadczenie chorobowe?
Ubezpieczony podlegający ubezpieczeniu chorobowemu ma prawo do świadczeń z tego tytułu (wynagrodzenia chorobowego lub zasiłku chorobowego), jeśli niezdolność do pracy powstanie w czasie trwania ubezpieczenia chorobowego. Pracownik podlega ubezpieczeniom od dnia nawiązania stosunku pracy do dnia jego rozwiązania, również w trakcie urlopu wypoczynkowego. Zatem za czas choroby w trakcie urlopu pracownik ma prawo do świadczenia, niezależnie od tego, w jakim kraju przebywał w momencie zachorowania.
