Wypłata oszczędności po śmierci członka otwartego funduszu emerytalnego

Moja siostra ponad rok temu straciła córkę, która była członkiem otwartego funduszu emerytalnego. Córka nie była zamężna i na wypadek śmierci wskazała jako osobę uposażoną do jej oszczędności emerytalnych swoją matkę, a moją siostrę. Po kilku miesiącach fundusz wypłacił świadczenie, jednak zostało ono pomniejszone o 20-proc. podatek. W piśmie otwartego funduszu emerytalnego podana była pełna kwota oszczędności, nie było ani słowa o podatku. Gdy zadzwoniłam do funduszu, uzyskałam jedynie lakoniczną odpowiedź, że fundusz pobrał „podatek na rzecz urzędu skarbowego”. Abstrahując od tego, że trudno mówić o podatku na rzecz innej instytucji niż urząd skarbowy, proszę o wyjaśnienie, czy fundusz emerytalny miał prawo pobrać podatek. Czy chodzi o podatek od spadków i darowizn?