Wyrok NSA z dnia 10 lutego 2006 r., sygn. II FSK 244/05

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędziowie NSA Antoni Hanusz (sprawozdawca), Sędzia WSA Dariusz Dudra, Protokolant Marta Sarnowiec, po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2006 r. na rozprawie w Wydziale II Izby Finansowej skargi kasacyjnej Anny i Andrzeja S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 2 grudnia 2004 r., sygn. akt I SA/Ka 2912/03 w sprawie ze skargi Anny i Andrzeja S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 27 listopada 2003 r. (...) w przedmiocie określenia podatku dochodowego od osób fizycznych za 1997 r. 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Anny i Andrzeja S. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 2.400 (dwa tysiące czterysta) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 2 grudnia 2004 r., I SA/Ka 2912 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę Anny S. i Andrzeja S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 6 stycznia 2004 r., w przedmiocie określenia wysokości podatku dochodowego od osób fizycznych za 1997 r. Zaskarżoną decyzją utrzymano w mocy decyzję Urzędu Skarbowego w W. z dnia 23 września 2003 r. określającą skarżącym zobowiązanie z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1997 r.

W rozpoznawanej sprawie organy podatkowe, w wyniku przeprowadzonego postępowania kontrolnego ustaliły, że Andrzej S. prowadził działalność gospodarczą pod nazwą Zakład Techniki Obsługi Stacji Paliw "O.". Przyczyną zwiększenia wymiaru zobowiązania podatkowego było natomiast niezasadne zaliczenie do kosztów uzyskania przychodu środków wydatkowanych w związku z szeregiem umów leasingu operacyjnego zawartych z "E." S.A. w K. Umowy te dotyczyły m.in. nabycia urządzenia spawającego "Montig" 250, sprzętu komputerowego, kopiarki "Minolta" EP 70 /umowy z dnia 29 sierpnia 1997 r./ oraz nabycia samochodu ciężarowo-osobowego "Ford Windstar" - rok prod. 1995 /umowa z dnia 23 września 1997 r./ i mebli biurowych /umowa z dnia 20 października 1997 r./.