Wyrok NSA z dnia 13 listopada 2012 r., sygn. II OSK 2097/12

Istotnym naruszeniem trybu postępowania w rozumieniu art. 28 ust. 1 u.p.z.p. jest takie naruszenie trybu, które prowadzi w konsekwencji do sytuacji, w której przyjęte ustalenia planistyczne są odmienne od tych, które zostałyby podjęte, gdyby nie naruszono trybu sporządzania aktu planistycznego. Co do naruszeń trybu decyduje wpływ naruszenia na treść rozstrzygnięcia planistycznego.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak ( spr. ) Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Stahl Sędzia del. WSA Bożena Popowska Protokolant Katarzyna Kasprzyk po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Rady Miejskiej w Skale od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 kwietnia 2012 r. sygn. akt II SA/Kr 91/12 w sprawie ze skargi A. F. na uchwałę Rady Miejskiej w Skale z dnia 24 maja 2007 r. nr VIII/46/07 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectw: Cianowice, Maszyce, Niebyła-Świńczów, Ojców, Skała, Smardzowice dla terenów położonych poza granicami Ojcowskiego Parku Narodowego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2012 r., sygn. akt II SA/Kr 91/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził nieważność uchwały Rady Miejskiej w S. z dnia [...] maja 2007 r., nr [...], w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectw: C., M., N.-Ś., O., S., S. dla terenów położonych poza granicami Ojcowskiego Parku Narodowego.

Wyrok ten zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

W dniu [...] maja 2007 r. Rada Miejska w S. podjęła uchwałę nr VIII/46/07 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectw: C., M., N. - Ś., O., S., S. dla terenów położonych poza granicami Ojcowskiego Parku Narodowego (z wyłączeniem działek [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...] we wsi C. oraz [...],[...],[...],[...] we wsi S.) oraz terenu działek nr [...],[...]-[...],[...]-[...], położonych w sołectwie C. w granicach OPN.