Wyrok NSA z dnia 4 kwietnia 2013 r., sygn. I OSK 1769/12

Przepis art. 7 ust. 1 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279 ze zm.) uprawnia do przyjęcia, że właścicielowi użytkowemu gruntów emfiteutycznych przysługiwała legitymacja do złożenia wniosku o ustanowienie prawa własności czasowej lub prawa zabudowy do gruntu ze skutkiem określonym w art. 7 ust. 2 dekretu.

Teza urzędowa

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Janina Antosiewicz (spr.) sędzia NSA Marek Stojanowski sędzia del. NSA Janusz Furmanek Protokolant starszy asystent sędziego Andrzej Nędzarek po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. Spółki z o.o. w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 marca 2012 r. sygn. akt I SA/Wa 1427/11 w sprawie ze skargi E. Spółki z o.o. w Warszawie i B. S.A. w Warszawie na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji 1. oddala skargę kasacyjną, 2. oddala wniosek J. K. H. i K. P.-C. o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 8 marca 2012 r., sygn. akt I SA/Wa 1427/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę E. Sp. z o.o. w Warszawie i B. S.A. w Warszawie na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] maja 2011 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy.

Minister Infrastruktury decyzją z [...] maja 2009 r. utrzymał w mocy decyzję własną z [...] lutego 2008 r., którą odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Ministerstwa Gospodarki Komunalnej z 3 listopada 1967 r. nr MT-Odw/277/67 i utrzymanego nią w mocy orzeczenia administracyjnego Prezydium Rady Narodowej w m.st. Warszawie z 30 czerwca 1967 r. nr GT.III.I1-6/G/59/67 odmawiającego dotychczasowym właścicielom przyznania prawa własności czasowej do gruntu nieruchomości warszawskiej przy ul. [...], oznaczonej nr hip. 1038-J, obecny [...].