Postanowienie NSA z dnia 26 maja 2015 r., sygn. II GSK 193/15
Wstrzymanie wykonania aktu
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska (spr.) Sędzia NSA Zofia Borowicz Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Protokolant asystent sędziego Tomasz Haintze po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej wniosku N. D. o zastosowanie środka tymczasowego, w sprawie ze skargi kasacyjnej N. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 26 września 2014 r., sygn. akt V SA/Wa 966/14 w sprawie ze skargi N. D. na informację zawartą w piśmie Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia ... listopada 2013 r., nr ... w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej z budżetu Unii Europejskiej postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z 26 września 2014 r., sygn. akt V SA/Wa 966/14, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej: p.p.s.a.), oddalił skargę N. D. na informację Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] listopada 2013 r. w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej z budżetu Unii Europejskiej.
W skardze kasacyjnej od powyższego wyroku N. D. zarzucił naruszenie przepisów: art. 12 ust. 1 pkt 1a, art. 22 ust. 3 ustawy z dnia 7 marca 2007 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r. poz. 173 ze zm. - dalej u.p.r.o.w.), § 10 ust. 1 pkt 2 w związku z §12 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 lipca 2008 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty pomocy finansowej w rumach działania "Tworzenie i rozwój mikroprzedsiębiorstw" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (Dz. U. 2008 r. Nr 139, poz. 883 ze zm.), a także art. 3 § 1 w związku z art. 146 § 1 p.p.s.a. w związku z § 34 ust. 3 ppkt a) oraz § 34 pkt 4 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 lipca 2008 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty pomocy finansowej w ramach działania "Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (tekst jedn. Dz. U. 2013 r., poz. 1163 ze zm.), a ponadto art. 106 § 3 i art. 141 § 4 p.p.s.a.
