Wyrok NSA z dnia 1 marca 2016 r., sygn. I OSK 2796/14

W postępowaniu dotyczącym stwierdzenia nieważności decyzji w zasadzie nie przeprowadza się nowych dowodów. Ocena legalności decyzji dokonywana jest na podstawie materiału dowodowego zgromadzonego w postępowaniu zwyczajnym a tylko wyjątkowo można uzupełnić postępowanie dowodowe w celu zweryfikowania prawidłowości ustaleń i konkluzji wynikających z decyzji wydanej w postępowaniu zwyczajnym.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska, Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk, Sędzia del. WSA Mirosław Wincenciak (spr.), Protokolant starszy asystent sędziego Piotr Baryga, po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.C. i R.C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 2435/13 w sprawie ze skargi M.C. i R.C. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 29 maja 2014 r., sygn. akt I SA/Wa 2435/13 w sprawie ze skargi M. C. i R. C. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...], w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji, oddalił skargę.

U podstaw rozstrzygnięcia Sądu legły następujące ustalenia oraz ocena prawna.

Decyzją Naczelnika Powiatu w Białymstoku z dnia [...] marca 1974 r., nr [...] wydaną na podstawie przepisów dekretu z dnia 13 lipca 1957 r. o zmianie dekretu z dnia 18 kwietnia 1955 r. o uwłaszczeniu i o uregulowaniu innych spraw związanych z reformą rolną i osadnictwem rolnym (Dz. U. Nr 39, poz. 174) orzeczono o przejęciu na własność Państwa gospodarstwa rolnego o pow. 21,737 ha, położonego na terenie wsi G., zapisanego w rejestrze pomiarowo-klasyfikacyjnym na nazwisko I. C..

Wnioskiem z dnia 11 maja 2010 r. M. C. - następca prawny I. C. wystąpił o stwierdzenie nieważności ww. decyzji.