Wyrok NSA z dnia 2 lutego 2018 r., sygn. II OSK 796/17

Przy sporządzaniu analizy i oceny spełnienia wymogów ładu przestrzennego rozumianego poprzez pryzmat istoty legalizmu organy administracji powinny uwzględniać legalnie istniejące obiekty, a więc obiekty, odnośnie do których wydano decyzję o zatwierdzeniu projektu budowlanego i pozwoleniu na budowę w trybie art. 35 ust. 1-4 ustawy Prawo budowlane bądź obiekty, odnośnie których przeprowadzono legalizację i wydano decyzję o zatwierdzeniu projektu budowlanego i pozwoleniu na wznowienie robót lub decyzję o zatwierdzeniu projektu budowlanego w trybie art. 49 ust. 4 pkt 1 i 2 ustawy Prawo budowlane.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Ciąglewicz (spr.) sędzia NSA Małgorzata Miron sędzia del. WSA Piotr Broda po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. B. i B. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 3 listopada 2016 r., sygn. akt II SA/Sz 595/16 w sprawie ze skargi J. B. i B. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 3 listopada 2016 r., sygn. akt II SA/Sz 595/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę J. B. i B. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z dnia [...] marca 2016 r., nr [...], w przedmiocie warunków zabudowy.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Decyzją z dnia [...] stycznia 2016 r., nr [...] wydaną na podstawie art. 104 K.p.a., art. 4 ust. 2 pkt 2, art. 59 ust. 1, art. 60 ust. 1, art. 61 i art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2015 r. poz. 199 ze zm., zwanej dalej: "u.p.z.p."), Wójt Gminy B. odmówił J. B. i B. B. ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie domku letniskowego, drewnianego, na działce nr [...], obr. P., gm. B..