Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2023 r., sygn. II OSK 1285/20

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Sędziowie: sędzia NSA Tomasz Bąkowski (spr.) sędzia del. WSA Mirosław Gdesz po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 16 grudnia 2019 r., sygn. akt II SA/Rz 1237/19 w sprawie ze skargi M. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie z dnia 26 sierpnia 2019 r., nr SKO.415/175/2019 w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 16 grudnia 2019 r., sygn. akt II SA/Rz 1237/19, po rozpoznaniu sprawy ze skargi M.H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie z dnia 26 sierpnia 2019 r., nr SKO.415/175/2019 w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy, uchylił zaskarżoną decyzję i decyzję Prezydenta Miasta Rzeszowa z dnia 9 maja 2019 r., AR.6730.54.23.2016.BM54 (pkt 1) i zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie na rzecz skarżącego M.H. kwotę 997 (dziewięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego (pkt 2).

Zaskarżoną decyzją, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Rzeszowie utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta Rzeszowa z dnia 9 maja 2019 r., nr AR.6730.54.23.2016.BM54 o odmowie ustalenia warunków zabudowy pn.: "Remont i przebudowa dachu, zmiana sposobu użytkowania strychu na mieszkania w budynku przy ul. S. na działkach nr [...]1, [...]2, obr. [...], wraz z miejscami postojowymi na działce nr [...]3, obr. [...], przy ul. T.", o które to ustalenie wnioskował inwestor – M.H.