Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 20 maja 2008 r., sygn. I SA/Rz 753/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. WSA Barbara Stukan-Pytlowany Sędziowie NSA Jacek Surmacz WSA Kazimierz Włoch (spr.) Protokolant sekr. sąd. Małgorzata Paśko po rozpoznaniu w Wydziale I Finansowym w dniu 20 maja 2008 r. sprawy ze skargi B.B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] sierpnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 i 2005 rok. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) określa, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej B.B. kwotę 400 (słownie: czterysta ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Podatniczka B. B. złożyła w dniu 15 marca 2007r. w Urzędzie Skarbowym wniosek o zwrot nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych: za 2004 r. w wysokości 5.662,20 zł, oraz za 2005 r. w wysokości 6.196,00 zł - z należnymi odsetkami.

Podała, iż od 1994r. otrzymuje z Holandii świadczenie z tytułu renty wdowiej. Zdaniem podatniczki, nie podlegało ono w latach 2004-2005 opodatkowaniu w Polsce z uwagi na obowiązującą od dnia 1 stycznia 2004r. Konwencję w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisaną 13 lutego 2002 w Warszawie między Rzeczpospolitą Polską a Królestwem Niderlandów, której artykuł 18 pkt 5 stanowi, że "emerytury i inne świadczenia (renty) wypłacane wg przepisów Holandii osobie mieszkającej w Polsce są opodatkowane w Holandii".

Tymczasem przekazujący świadczenie Bank PKO BP S.A. w latach 2004-2005 pobierał zaliczki na poczet podatku dochodowego od osób fizycznych, a Podatniczka, zgodnie z pouczeniem organu składała zeznania roczne i płaciła podatek, nie będąc do tego zobowiązaną.

Jak ustalił organ podatkowy, w rocznym zeznaniu podatkowym za 2004r podatniczka wykazała: dochód z innych źródeł w kwocie 46.364,88 zł, zaliczki pobrane przez płatnika w kwocie 5.662,20 zł, składki na ubezpieczenie społeczne w kwocie 3.593,28 zł, oraz zobowiązanie podatkowe w kwocie 4.511,20 zł i nadpłatę podatku dochodowego od osób fizycznych w kwocie 1.151,20zł., która została jej następnie zwrócona. W zeznaniu podatkowym za rok 2005 wykazała: dochód z innych źródeł w kwocie 43.751,25 zł, zaliczki pobrane przez płatnika w kwocie 2.067,90 zł, składki na ubezpieczenie społeczne w kwocie 309,72 zł, zobowiązanie podatkowe w kwocie 6.196,00 zł i kwotę do zapłaty w wysokości 4.128,10 zł, która została uiszczona.