Wyrok WSA w Warszawie z dnia 21 maja 2008 r., sygn. IV SA/Wa 465/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Szymańska, Sędziowie Sędzia WSA Jakub Linkowski (spr.), Asesor WSA Agnieszka Wójcik, Protokolant Artur Dral, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 maja 2008 r. sprawy ze skargi A. S. i L. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia (...) grudnia 2006 r. nr (...) w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy I. uchyla zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję Burmistrza Gminy i Miasta L z dnia (...) września 2006 r. nr (...); II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz skarżących A. S. i L. S. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

L. B. i B. L. złożyli w dniu 26 czerwca 2006 r. do Burmistrza Miasta i Gminy Ł. wniosek o wydanie decyzji o warunkach zabudowy dla działki nr ewid. [...] położonej w Ł. przy ul. [...] dla inwestycji polegającej na budowie mieszkalnego budynku jednorodzinnego.

Burmistrz Miasta i Gminy Ł. decyzją z dnia [...] września 2006 r. nr [...] na podstawie art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz. 717 ze zm.), zwanej dalej "u. p. z. p.", w związku z art. 4 ust. 2 u. p. z. p. oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.: Dz. U. z 2000 r., nr 98, poz. 1071 ze zm.), zwanej dalej "k. p. a.", ustalił warunki zabudowy działki nr ewid. [...], obręb [...], położonej w Ł. przy ul. [...], dla inwestycji polegającej na budowie mieszkalnego budynku jednorodzinnego z garażem wraz z elementami infrastruktury towarzyszącej.