Wyrok WSA w Warszawie z dnia 26 maja 2010 r., sygn. III SA/Wa 594/10
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Lidia Ciechomska-Florek (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Bożena Dziełak, Sędzia WSA Jolanta Sokołowska, Protokolant Lidia Wasilewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 maja 2010 r. sprawy ze skargi I. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku od spadku. 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzająca ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] listopada 2008 r. nr [...], 2) uchyla postanowienie Prezydenta W. z dnia [...] października 2008 r. nr [...], 3) stwierdza, że uchylone decyzje oraz postanowienie, o których mowa w pkt 1 i 2 nie mogą być wykonane w całości.
Uzasadnienie
Wnioskiem z 24 czerwca 2008 r. I. L. (dalej - "Skarżąca") zwróciła się do Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z prośbą o umorzenie zaległości podatkowej z tytułu podatku od spadku po zm. W. K. w kwocie 12.212,00 zł., wraz z odsetkami za zwłokę.
Wniosek Skarżąca uzasadniła trudną sytuacją finansową i rodzinną. Wskazała, że aktualnie poszukuje zatrudnienia. Jedynym źródłem utrzymania rodziny Skarżącej jest wynagrodzenie jej męża w wysokości 1.000 zł oraz zasiłek rodzinny na dwoje dzieci w wysokości 128 zł. W ocenie Skarżącej, oczywistym jest, że w razie ściągnięcia podatku, jej rodzina nie będzie w stanie zaspokoić swoich podstawowych potrzeb życiowych i znajdzie się w sytuacji zagrożenia zdrowia i życia. Skarżąca wskazała, iż nie dysponuje oszczędnościami, ani nie posiada żadnych wartościowych przedmiotów. Nie ma tytułu prawnego do żadnej nieruchomości. Po śmierci babci, podobnie jak za jej życia, razem z rodziną mieszkają w zajmowanym przez nią dotychczas mieszkaniu. Z uwagi na fakt, iż po śmierci babci spółdzielcze lokatorskie prawo od lokalu wygasło, w przedmiotowym lokalu przebywają bez tytułu prawnego. Nie zapłacony podatek od spadku uniemożliwia ustanowienie na rzecz Skarżącej spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokalu. Skarżąca oświadczyła również, iż nie posiada zdolności kredytowej, więc nie może wziąć pożyczki na spłatę zaległości.
