Wyrok WSA w Warszawie z dnia 22 listopada 2012 r., sygn. III SA/Wa 1132/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Beata Sobocha (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Krystyna Kleiber, Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz, Protokolant referent stażysta Joanna Kicińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 listopada 2012 r. sprawy ze skargi T. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2011 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta G. z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...], 2) stwierdza, że uchylone decyzje nie mogą być wykonane w całości, 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. na rzecz T. W. kwotę 141 zł (słownie: sto czterdzieści jeden złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzją z [...] października 2011 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. uchyliło w całości decyzję Burmistrza Miasta G. z [...] lipca 2011 r. określającą wymiar podatku od nieruchomości za 2011 r. T. W. (dalej jako: “Skarżący") i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia.

W uzasadnieniu organ stwierdził, że z akt sprawy nie wynika czy części budynku, które są w stanie surowym posiadają instalacje i urządzenia techniczne pozwalające na ich użytkowanie niezależnie od pozostałej części budynku przed ich ostatecznym wykończeniem.

W związku z powyższą decyzją, Burmistrz Miasta G. postanowieniem z [...] października 2011 r., wszczął postępowanie podatkowe w zakresie zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od nieruchomości za 2011 r.

Stosując się do zaleceń Samorządowego Kolegium Odwoławczego w dniu 8 listopada 2011 r. dokonano oględzin budynku usługowo-mieszkalnego położonego w G. przy ulicy [...], stanowiącego własność Skarżącego ze szczególnym uwzględnieniem istniejących instalacji i urządzeń technicznych na dwóch kondygnacjach budynku tj. pierwszym piętrze i poddaszu.