Wyrok WSA w Warszawie z dnia 22 lutego 2013 r., sygn. IV SA/Wa 1250/12
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Jakub Linkowski, Sędzia WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska, Protokolant ref. staż. Agnieszka Chustecka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 lutego 2013 r. sprawy ze skargi M. S. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] maja 2012 r. nr [... w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji o odmowie nadania statusu uchodźcy 1. oddala skargę; 2. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz radcy prawnego L. B., tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, w tym: tytułem opłaty kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych, tytułem 23% podatku od towarów i usług kwotę 55,20 (pięćdziesiąt pięć 20/100) złotych.
Uzasadnienie
Zaskarżoną do Sądu Administracyjnego decyzją z dnia [...] maja 2012 r., nr [...] Szef Urzędu Do Spraw Cudzoziemców utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...] marca 2012 r., o odmowie wstrzymania wykonania, do dnia doręczenia decyzji ostatecznej w sprawie o nadanie statusu uchodźcy:
- decyzji tegoż organu z dnia [...] września 2011 r. nr [...] o odmowie nadania statusu uchodźcy, odmowie udzielenia ochrony uzupełniającej i wydaleniu z terytorium RP wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie zgody na pobyt tolerowany wobec wnioskodawcy - S. M. oraz jego małoletniego syna oraz
- decyzji tegoż organu z dnia [...] września 2011 r. nr [...] o odmowie nadania statusu uchodźcy, odmowie udzielenia ochrony uzupełniającej i wydaleniu z terytorium RP wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie zgody na pobyt tolerowany wobec żony wnioskodawcy - M. S. i jej małoletnich córek.
Stan sprawy przedstawia się następująco.
