Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 19 listopada 2013 r., sygn. I SA/Wr 1707/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska, Sędziowie: Sędzia WSA Dagmara Dominik-Ogińska, Sędzia WSA Maria Tkacz-Rutkowska (spr.), Protokolant Aleksandra Dobosiewicz-Sass, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 19 listopada 2013 r. sprawy ze skargi G. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej we W. umorzył - na podstawie art. 233 § 1 pkt 3 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U. z 2005 r., nr 8 poz. 60 ze zm. - dalej Ordynacja podatkowa) w związku z art. 33 §1, §2 pkt 2, §3 i §4 oraz art. 33a § 1 pkt 2 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 1997 r., nr 137, poz. 926 ze zm. - dalej: O.p.) w związku z art. 19 ustawy z 30 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. nr 143, poz.1199) - postępowanie odwoławcze, zainicjowane przez G K. (dalej: Strona, Skarżąca) wniesieniem odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. z dnia [...] września 2010 r. nr [...] w sprawie określenia i zabezpieczenia przybliżonej kwoty zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r., stanowiącej zaległość podatkową oraz odsetek za zwłokę należnych od tej zaległości na dzień wydania decyzji.

Jak wynika z akt sprawy, Naczelnik Urzędu Skarbowego decyzją z dnia [...] września 2010 r., określił G. K., na podstawi art. 207 Ordynacji podatkowej oraz art. 33 § 2 pkt 2 oraz § 3 i § 4 pkt 2 O.p., przybliżoną kwotę zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r., w wysokości 147.278 zł wraz z odsetkami za zwłokę, liczonymi na dzień wydania tej decyzji, w łącznej kwocie 87.449 zł. i dokonał zabezpieczenia na majątku Strony wskazanego zobowiązania podatkowego, stanowiącego zaległość podatkową, wraz z odsetkami za zwłokę. W uzasadnieniu decyzji wyjaśniono, że Skarżąca nie wykazała do opodatkowania przychodu uzyskanego w 2004 r. ze sprzedaży ½ części udziału w budynku pensjonatu "K.", położonego w S. oraz w prawie wieczystego użytkowania gruntu. Nieruchomość tą strona nabyła, wraz z H. D., w udziałach wynoszących po ½ w dniu 9.08.1996 r., na potrzeby związane z działalnością gospodarczą, prowadzoną w formie spółki cywilnej - Hotel Kawiarnia "K." s.c. H. D. i G K. w okresie od 1.10.1991 r. do 30.09.2003 r. Strona wraz z H. D. aktem notarialnym z dnia [...].01.2004 r. sprzedały budynek pensjonatu "K." wraz z prawem wieczystego użytkowania gruntu. Zdaniem organu podatkowego, także po zakończeniu działalności gospodarczej, pensjonat ten powinien być traktowany jako składnik majątku wykorzystywanego w prowadzonej przez Stronę działalności gospodarczej, tym samym, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jedn.: Dz. U. 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm. w brzmieniu obowiązującym w 2004 r.), Strona winna wykazać przychód ze sprzedaży pensjonatu w rozliczeniu rocznym za 2004 r. Uwzględniając przychód z tytułu sprzedaży udziału w ww. nieruchomości i prawie wieczystego użytkowania gruntu oraz koszty uzyskania tego przychodu, a także inne przychody i koszty podatkowe ujęte przez Stronę w zeznaniu PIT-37 za 2004 r., organ podatkowy określił Stronie przybliżoną wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. na kwotę 147.278 zł, stanowiącą jednocześnie zaległość podatkową oraz odsetki za zwłokę od zaległości podatkowej w kwocie 87.449 zł.