Postanowienie WSA w Olsztynie z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. II SA/Ol 1064/13

Prawo pomocy

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Krzysztof Nesteruk po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W.P. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W.P. na decyzję Wojewody "[...]" z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie pozwolenia na budowę postanawia odmówić przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych.

Uzasadnienie

W.P., wezwany do uiszczenia wpisu od skargi, złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu stwierdził, iż "posiada kredyty - preferencyjny na zakup ciągnika rolniczego, kredyt na zakup ziemi, kredyt obrotowy na zakup środków do produkcji rolnej, kredyt w rachunku bieżącym. Posiada na utrzymaniu dzieci uczęszczające do szkoły średniej. "[...]". W bieżącym roku remontował(-) silnik w ciągniku X ponieważ uległ awarii, remontował(-) urządzenie do schładzania mleka, po(-niósł) koszty doprowadzenia wody do gospodarstwa z wodociągu gminnego. Obecny rok należy do nieopłacalnej produkcji rolnej. Niskie ceny zbóż i bydła rzeźnego nie pokrywają kosztów produkcji w bieżącym roku. Cały dochód z produkcji mleka pochłaniany jest na bieżące opłaty, na które ta produkcja nie wystarcza." W rubryce 11 formularza skarżący wskazał, iż: "Miesięczne koszty utrzymania rodziny, koszty energii, żywności, kształcenie dzieci, oraz koszty utrzymania gospodarstwa w chwili obecnej przewyższają dochód z gospodarstwa dlatego też jest(-) zmuszony wystąpić do banku o dodatkowy kredyt obrotowy dla zapewnienia płynności finansowej gospodarstwa". Według oświadczenia, skarżący prowadzi gospodarstwo domowe z żoną ("[...]" l.), synem ("[...]" l.) i córką ("[...]" l.). Dochód miesięczny rodziny, z prowadzonego przez małżonków gospodarstwa rolnego, "według zaświadczenia z Urzędu Gminy o przeciętnym rocznym dochodzie", wynosi 6447,5 zł. Majątkiem nieruchomym jest dom (80 m2) i nieruchomość rolna o powierzchni 32 ha. Wymienione przedmioty wartościowe to: ciągnik rolniczy Y (2009 r.), dom mieszkalny i stado podstawowe krów (9 sztuk).