Wyrok WSA w Warszawie z dnia 18 września 2015 r., sygn. IV SA/Wa 2166/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Tomasz Wykowski, Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec (spr.), sędzia WSA Anna Sękowska, Protokolant ref. staż. Paweł Smulski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 września 2015 r. sprawy ze skargi R. M. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Rady do Spraw Uchodźców na rzecz skarżącego R. M. kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
U Z A S A D N I E N I E
Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzją z dnia [...].08.2014 r., nr [...] Rada do Spraw Uchodźców (zwana dalej również Radą) - rozpatrując odwołanie wniesione przez pana R. M. od decyzji Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców (zwanego dalej Szefem Urzędu) z dnia [...].05.2014 r., nr [...] o odmowie: nadania statusu uchodźcy, udzielenia ochrony uzupełniającej oraz udzielenia zgody na pobyt tolerowany - utrzymała to rozstrzygnięcie w mocy. Cudzoziemiec ten w dniu [...] marca 2013 r. w [...] złożył wniosek o nadanie mu status uchodźcy w RP. Jako powód emigracji i wszczęcia w Polsce procedury uchodźczej wskazał obawę przed pozostawaniem w kraju pochodzenia - Cudzoziemiec zadeklarował, że był obiektem stosowania przemocy fizycznej (bicie) i psychicznej.
Ustalono, że Cudzoziemiec wyjechał z kraju pochodzenia na [...] i nie wskazał na jakiekolwiek problemy z przekraczaniem granicy kraju pochodzenia. Nie zadeklarował członkostwa w żadnej partii politycznej, bądź organizacji społecznej, etnicznej lub religijnej Ponadto pan R. M. był skazany wyrokiem sądu i prowadzono wobec niego postępowanie sądowo-administracyjne. Wiązało się to z oskarżeniem o zabójstwo w 2001 r. Podczas składania wniosku o nadanie statusu uchodźcy pan R. M. oświadczył, iż czuł się prześladowany w kraju pochodzenia i jednocześnie padał ofiarą przemocy fizycznej - był bity i torturowany. Brał udział w działaniach wojennych w I wojnie [...], a następnie na początku II.
