Wyrok WSA w Warszawie z dnia 4 grudnia 2015 r., sygn. IV SA/Wa 1690/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Sędziowie sędzia WSA Alina Balicka (spr.), sędzia WSA Jakub Linkowski, Protokolant ref. staż. Paweł Smulski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 grudnia 2015 r. sprawy ze skargi P. T. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy oddala skargę

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Sądu decyzją z [...] marca 2015 r. nr [...] Rada do Spraw Uchodźców, działając na podstawie art. 19 ust. 1 pkt 1, art. 20 ust. 1 pkt 1 ustawy z 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2012 r. poz. 680) oraz art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267), po rozpatrzeniu odwołania P. T. (dalej również "skarżący" lub "cudzoziemiec"), utrzymała w mocy decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy cudzoziemcowi nadania statusu uchodźcy oraz odmowy udzielenia mu ochrony uzupełniającej.

Powyższa decyzja zapadła w następującym stanie sprawy.

P. T., obywatel [...], deklarujący narodowość [...], urodzony [...] lipca 1973 r. w miejscowości M. złożył 21 sierpnia 2014 r. - za pośrednictwem Komendanta Placówki Straży Granicznej w M. - wniosek o nadanie statusu uchodźcy w Rzeczypospolitej Polskiej. Wnioskiem objął żonę T. T. oraz małoletnie dzieci: M. T. i E. T. Jako zasadnicze powody opuszczenia kraju pochodzenia wskazał lęk o swoje życie i jego rodziny w związku z działaniami wojennymi, jakie toczą się w rejonie ich zamieszkania. Ponadto dodał, iż w związku z faktem, że pochodzi z rejonu [...], w zachodniej [...] uważany był za separatystę.

We wniosku uchodźczym oświadczył również, że był prześladowany i poddany przemocy psychicznej w kraju pochodzenia. Wskazał, że nie był nigdy zatrzymywany, aresztowany, sądzony bądź skazany wyrokiem sądu, nie uczestniczył również w działaniach wojennych. Nie zadeklarował przynależności do organizacji politycznych, społecznych, religijnych.