Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 11 stycznia 2017 r., sygn. I SA/Sz 1083/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Kowalewska, Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka (spr.), Sędzia WSA Anna Sokołowska, Protokolant starszy sekretarz sądowy Beata Radomska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 11 stycznia 2017 r. sprawy ze skargi B. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 21 września 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2011 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie decyzją

z dnia [...] r., nr [...], Dyrektor Izby Skarbowej w S. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w S. z dnia [...] r., nr [...], określającą B.K. (dalej: "podatnik", "skarżący", "strona") zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. w wysokości [...] zł.

Powyższe decyzje zostały wydane w następującym stanie faktycznym:

30 kwietnia 2012 r. podatnik złożył do [...] Urzędu Skarbowego

w S. zeznanie PIT-37 o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym 2011 r., w którym wykazał: przychód/dochód z emerytur - rent krajowych w kwocie [...] zł, zaliczkę pobraną przez płatnika w kwocie [...] zł, podatek w kwocie [...] zł, składki na ubezpieczenie zdrowotne w kwocie [...] zł, podatek należny w kwocie [...] zł, nadpłatę w kwocie [...] zł.

W wyniku czynności sprawdzających organ podatkowy ustalił, na podstawie posiadanych informacji PIT-11A wystawionych przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. oraz [...] Oddział w W., że podatnik w ww. zeznaniu PIT-37 nie ujął wszystkich uzyskanych w 2011 r. przychodów (dochodów). Z informacji PIT-11A sporządzonych przez ZUS Oddział w S. oraz ZUS [...] Oddział w W. wynikało bowiem, że otrzymał przychody (dochody) z zasiłków pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w kwotach [...] zł i [...] zł.

Podatnik wyjaśnił, na wezwanie organu podatkowego, że w zeznaniu PIT-37 za 2011 r. wykazał zasiłki pieniężne z ubezpieczenia społecznego wypłacone przez organy rentowe, tj. kwotę [...] zł uzyskaną z ZUS Oddział w S. oraz wysokość zasiłku z ZUS [...] Oddział w W. wyliczoną - z uwagi na brak informacji o uzyskanych dochodach - na podstawie uzyskanych wpłat na konto (wykazano łącznie [...] zł).