Wyrok WSA w Opolu z dnia 8 listopada 2017 r., sygn. I SA/Op 326/17
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Bogusz Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Gocki (spr.) Sędzia WSA Marta Wojciechowska Protokolant Starszy inspektor sądowy Iwona Bergiel po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 listopada 2017 r. sprawy ze skargi R. C. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Opolu z dnia 1 czerwca 2017 r., nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. oddala skargę.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi wniesionej przez R. C. (dalej określanego jako strona, skarżący, podatnik) stała się decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Opolu z dnia 1 czerwca 2017 r., wydana na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29.08.1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2017 r., poz. 201 ze zm. - dalej w skrócie "op"), utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w [...] z dnia 21 października 2016r., którą określono A. i R. C. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. w kwocie 19.939 zł.
Rozstrzygnięcia organów podatkowych zapadły na tle następującego stanu faktycznego i prawnego sprawy.
W złożonym wspólnie zeznaniu o wysokości osiągniętego dochodu/poniesionej straty w 2010 r. (PIT-36) małżonkowie C. wykazali:
• R. C. - stratę z pozarolniczej działalności gospodarczej w wysokości 1.964,54 zł, (przychód 364.586,65 zł, koszty uzyskania przychodu 366.551,19 zł), zaliczkę na podatek w kwocie 5.626 zł,
• A. C. - stratę z pozarolniczej działalności gospodarczej w wysokości 9.452,06 zł (przychód 19.340 zł, koszty uzyskania przychodów 28.792,06 zł), dochód z wynagrodzenia ze stosunku pracy w wysokości 46.812,97 zł (przychód 48.147,97 zł, koszty uzyskania 1.335 zł), dochód z działalności wykonywanej osobiście w wysokości 410,40 zł (przychód 513 zł, koszty uzyskania 102,60 zł) oraz dochód z innych źródeł w wysokości 3.059,56 zł (przychód 3.059,56 zł, koszty uzyskania przychodów 0 zł). Dochód A. C., wynoszący ogółem 50.282,93 zł, został pomniejszony o składki na ubezpieczenie społeczne w kwocie 6.578,88 zł.
