Idea zrównoważonego rozwoju

Polityka regionalna a ochrona środowiska

Idea zrównoważonego rozwoju

Powiązania polityki regionalnej i polityki ochrony środowiska polegają na potrzebie uwzględniania wymagań jednej polityki w formułowaniu celów i sposobów realizacji drugiej polityki.

Mówiąc o ogólnych tendencjach w ochronie środowiska trzeba podkreślić, że współcześnie nie chodzi już o ochronę środowiska w wąskim rozumieniu, tzn. o zadawanie jak najmniejszych szkód przyrodzie w procesie gospodarowania. Konieczne jest bowiem takie zorganizowanie procesu gospodarowania, by zapewnić to, co w języku angielskim nazywa się sustainable development, czyli rozwój samopodtrzymujący się – na język polski tłumaczony jako trwały rozwój lub rozwój zrównoważony.

l

Idea trwałego lub zrównoważonego rozwoju polega na tym, żeby w procesie gospodarowania nie bazować na eksploatacji nieodnawialnych lub trudnoodnawialnych zasobów, gdyż po ich wyczerpaniu się rozwój musi się załamać. Chodzi więc o to, by formy i intensywność gospodarowania były zgodne z warunkami środowiska naturalnego, by umożliwiały stałe odtwarzanie jego walorów biologicznych, a także krajobrazowych. Wymaga to m.in. uwzględniania wpływu działalności gospodarczej, a zwłaszcza wpływu nowych przedsięwzięć (np. inwestycji) na środowisko naturalne.