Wyrok NSA z dnia 28 lutego 2023 r., sygn. III OSK 3656/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędziowie: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz Sędzia del. WSA Mariusz Kotulski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Głównego Policji od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 sierpnia 2020 r. sygn. akt II SA/Wa 354/20 w sprawie ze skargi B. F. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop i czas wolny od służby oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 26 sierpnia 2020 r. sygn. akt II SA/Wa 354/20 uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia 11 września 2019 r. nr 63/EU-KWP/2019 w sprawie ze skargi B. F. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia 11 grudnia 2019 r. nr 223 w przedmiocie odmowy wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop i czas wolny od służby.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

B. F. wnioskiem z 14 listopada 2018 r. zwróciła się do Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] o dokonanie ponownego obliczenia i wypłaty w wyższej niż dotychczas wysokości ekwiwalentu pieniężnego w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z 30 października 2018 r., sygn. akt K 7/15.

W związku z tym Komendant Wojewódzki Policji w [...] decyzją z 11 września 2019 r. nr 63/EU-KWP/2019 odmówił wnioskodawczyni wypłaty wyrównania ekwiwalentu za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe lub dodatkowe oraz za niewykorzystany czas wolny od służby za lata 2010-2014.

B. F. wniosła odwołanie od powyższej decyzji.

Komendant Główny Policji decyzją z 11 grudnia 2019 r. nr 223, na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096, z późn. zm.; dalej: "k.p.a."), po rozpatrzeniu odwołania B. F., utrzymał w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...].