Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 23 grudnia 2024 r., sygn. II SAB/Wr 1079/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Władysław Kulon Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński Asesor WSA Malwina Jaworska-Wołyniak (spr.) po rozpoznaniu w Wydziale II w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 grudnia 2024 r. sprawy ze skargi V. M. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie wydania karty pobytu I. stwierdza, że Wojewoda Dolnośląski dopuścił się bezczynności w wydaniu karty pobytu; II. stwierdza, że bezczynność Wojewody Dolnośląskiego miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; III. umarza postępowanie w zakresie zobowiązania Wojewody Dolnośląskiego do dokonania czynności; IV. przyznaje od Wojewody Dolnośląskiego na rzecz strony skarżącej sumę pieniężną w kwocie 200 (słownie: dwieście) złotych; V. zasądza od Wojewody Dolnośląskiego na rzecz strony skarżącej kwotę 100 (słownie: sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

V. M. (dalej: skarżąca), wniosła w dniu 30 września 2024 r. skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego (dalej: Wojewoda, organ) w przedmiocie wydania karty pobytu.

Zarzuciła organowi naruszenie art. 7, 8, 12, 35 § 1 i 3, 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 572, dalej: k.p.a.) w zw. z art. 229 ust. 2 w zw. z art. 240 pkt 2 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz.U. z 2023 r., poz. 519 ze zm., dalej: ustawa).

Skarżąca wniosła o:

- zobowiązanie organu do wydania karty pobytu w terminie 14 dni od otrzymania odpisu wyroku ze stwierdzeniem jego prawomocności;

- stwierdzenie, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa;

- przyznanie od organu na rzecz skarżącej sumy pieniężnej w wysokości 500 zł;

- zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych.

W uzasadnieniu skargi wyjaśniono, że skarżąca w dniu 15 lutego 2024 r. otrzymała decyzję o udzieleniu zezwolenia na pobyt stały i Wojewoda zobowiązany był do wydania jej z urzędu pierwszej karty pobytu. Pomimo wniesionego ponaglenia do dnia wywiedzenia skargi organ tego nie uczynił.