Wyrok NSA z dnia 16 maja 2024 r., sygn. II OSK 1373/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Roman Ciąglewicz Sędzia NSA Tomasz Bąkowski Protokolant: asystent sędziego Julia Słomińska po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Portu Lotniczego ... S.A. w ... od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 13 października 2020 r. sygn. akt II SA/Bd 65/20 w sprawie ze skargi Portu Lotniczego ... S.A. w ... na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia 12 listopada 2019 r. nr ... w przedmiocie warunków zabudowy I. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Bydgoszczy z dnia 18 grudnia 2018 r., nr ..., znak: ...; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy na rzecz Portu Lotniczego ... S.A. w ... 1827 (tysiąc osiemset dwadzieścia siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 13 października 2020 r. sygn. akt II SA/Bd 65/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej p.p.s.a.), oddalił skargę Portu Lotniczego [...] S.A. w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia 12 listopada 2019 r. nr SKO-4212/177/2019 w przedmiocie warunków zabudowy.
W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał następujący stan faktyczny i prawny sprawy.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Bydgoszczy decyzją z 12 listopada 2019 r., działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r., poz. 2096 ze zm.), art. 1 ust. 1, art. 2 i art. 17 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. z 2018 r., poz. 570), art. 4 ust. 2 pkt 2, art. 56, art. 59 ust. 1, art. 61 ust.1 pkt 1-5 i art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2018 r., poz. 1945 ze zm.), utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta Bydgoszczy z dnia 18 grudnia 2018 r., nr 275/2018, ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zespołu pięciu budynków mieszkalnych wielorodzinnych z garażami podziemnymi wraz z zewnętrzną infrastrukturą techniczną oraz komunikacyjną w obrębie działki na nieruchomości oznaczonej nr ew. [...], [...], [...], [...], [...], [...] obręb [...], położonej w B. u zbiegu ulic: P. i R.
