Wyrok NSA z dnia 25 września 2024 r., sygn. I OSK 930/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Przybysz Sędziowie: sędzia NSA Elżbieta Kremer (spr.) sędzia NSA Karol Kiczka Protokolant: asystent sędziego Paulina Słonecka po rozpoznaniu w dniu 25 września 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 sierpnia 2020r., sygn. akt I SA/Wa 2771/19 w sprawie ze skargi Województwa Małopolskiego, reprezentowanego przez Zarząd Województwa Małopolskiego na decyzję Ministra Finansów, Inwestycji i Rozwoju z dnia 22 października 2019r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty odszkodowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 21 sierpnia 2020 r. sygn. akt I SA/Wa 2771/19 po rozpoznaniu skargi Województwa Małopolskiego, reprezentowanego przez Zarząd Województwa Małopolskiego na decyzję Ministra Finansów, Inwestycji i Rozwoju z dnia 22 października 2019 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania, w pkt 1 uchylił zaskarżoną decyzję w części dotyczącej pkt I, w pkt 2 zasądził od Ministra Rozwoju na rzecz Województwa Małopolskiego reprezentowanego przez Zarząd Województwa Małopolskiego kwotę 370 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Wydanie wyroku poprzedzały następujące ustalenia faktyczne i prawne:

Wojewoda Małopolski decyzją nr [...] z dnia 14 czerwca 2013 r. znak [...] wydaną na wniosek Dyrektora Małopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie, reprezentującego Województwo Małopolskie, udzielił pozwolenia na realizacje inwestycji pn. [...], która jednocześnie zatwierdza podział nieruchomości, projekt budowlany oraz nadaje decyzji rygor natychmiastowej wykonalności. Wymieniona decyzja została utrzymana w mocy decyzją Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 2 lutego 2015 r. znak: [...].

W piśmie z dnia 20 maja 2015 r. Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Krakowie wskazał nieruchomości objęte ww. decyzją w stosunku do których nie doszło do uzgodnienia wysokości odszkodowania, stosownie do art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 lipca 2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych. W związku z powyższym zostały wszczęte postępowania między innymi w niniejszej sprawie mające na celu ustalenie odszkodowanie za nieruchomości przejęte na rzecz Województwa Małopolskiego na mocy decyzji Wojewody Małopolskiego z dnia 14 czerwca 2013 r. Odszkodowanie w niniejszej sprawie dotyczyło działki powstałej z działki nr [...] obręb [...] o pow. [...]m2, która była przedmiotem współwłasności E. W., A. K. i E. Z.