Wyrok NSA z dnia 16 grudnia 2022 r., sygn. I FSK 1429/19
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Marek Kołaczek, Sędzia NSA Hieronim Sęk (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Adam Nita, Protokolant Katarzyna Wojnarska, po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2022 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 5 marca 2019 r., sygn. akt I SA/Bd 792/18 w sprawie ze skargi N. S.A. w T. na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w T. z dnia 20 sierpnia 2018 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za styczeń 2012 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w T. na rzecz N. S.A. w T. kwotę 18 750 (słownie: osiemnaście tysięcy siedemset pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Przedmiot skargi kasacyjnej i odpowiedź na skargę kasacyjną
1.1. Naczelnik [...] Urzędu Celno-Skarbowego (dalej: Naczelnik UC-S) pismem z dnia 23 kwietnia 2019 r. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 5 marca 2019 r., sygn. akt I SA/Bd 792/18.
1.2. Powołanym wyrokiem Sąd, działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 135 oraz art. 145 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302, z późn. zm.; dalej: P.p.s.a.) w związku m.in. z art. 19 ust. 13 pkt 9 i art. 28l pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r. Nr 177, poz. 1054, z późn. zm.; dalej: u.p.t.u.), a także art. 59 § 1 pkt 9, art. 70 § 1 i art. 208 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2018 r. poz. 800, z późn. zm.; dalej: O.p.), uchylił zaskarżoną przez N. S.A. w T. (dalej: Spółka, Skarżącej) decyzję Naczelnika UC-S z dnia 20 sierpnia 2018 r. i poprzedzającą ją decyzję tego organu z dnia 19 marca 2018 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług (dalej: podatek VAT) za styczeń 2012 r. oraz umorzył postępowanie administracyjne.
