Wyrok WSA w Warszawie z dnia 13 stycznia 2023 r., sygn. II SA/Wa 735/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa (spr.), Sędzia WSA Ewa Kwiecińska, Sędzia WSA Iwona Maciejuk, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 13 stycznia 2023 r. sprawy ze skargi [...]. z siedzibą w [...] na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] lutego 2022 r. nr [...] w przedmiocie przetwarzania danych osobowych 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] maja 2021 r. nr [...] w zakresie punktu pierwszego; 2. zasądza od Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych na rzecz strony skarżącej [...] z siedzibą w [...] kwotę 697 (sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

I. Stan sprawy przedstawia się następująco:

1. Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (zwany dalej "Prezesem UODO") decyzją z [...] lutego 2022r. nr [...] utrzymał w mocy własną decyzję z "[...] sierpnia 2021r." o nakazanie [...] S.A. z siedzibą w [...] (zwana dalej "Skarżącą" lub "Spółką") udostępnienia [...] S. A. z siedzibą w [...] (zwana dalej "Uczestnikiem") danych osobowych w zakresie imienia, nazwiska, adresu zamieszkania, operatora (dostawcy internetu), numeru IP użytkowników o pseudonimach "[...]", "[...]", "[...]", którzy na forum portalu [...].pl dokonali wpisów: [...] października 2012r. o godz. 14:17 ("[...]"), [...] czerwca 2013r. o godz. 12:42 ("[...]"), [...] lipca 2014r. o godz. 18:19 ("[...]").

Prezes UODO wskazał ponadto, że podstawą prawną decyzji z [...] lutego 2022r. był m.in. art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2021r., poz. 735 ze zm., zwana dalej: "k.p.a."), art. 18 ust. 1 ustawy z 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. 2016r. poz. 922 ze zm., zwana dalej "u.o.d.o. z 1997r.") w związku z art. 160 ust. 1 i 2 ustawy z 10 maja 2018r.o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2019r., poz. 1781, zwana dalej "u.o.d.o."), art. 6 ust. 1 lit. f) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (Dz.Urz.UE L 119 z 4.05.2016, s. 1, Dz.Urz.UE L 127 z 23.05.2018, s. 2 oraz Dz.Urz.UE L 74 z 4.03.2021, s. 35 - zwane dalej: "RODO").