Wyrok NSA z dnia 30 października 2025 r., sygn. II OSK 1996/24

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jacek Chlebny (spr.) Sędziowie sędzia NSA Mirosław Gdesz sędzia del. WSA Grzegorz Antas po rozpoznaniu w dniu 30 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Burmistrza Miasta Piechowice od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 29 maja 2024 r. sygn. akt IV SA/Wr 793/23 w sprawie ze skargi M.K. i S.K. na czynność Burmistrza Miasta Piechowice z dnia 21 lipca 2023 r. w przedmiocie włączenia karty adresowej historycznego układu ruralistycznego [...] do Gminnej Ewidencji Zabytków 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Miasta Piechowice na rzecz M.K. i S.K. solidarnie kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z 29 maja 2024 r., IV SA/Wr 793/23, w sprawie ze skargi M.K. i S.K. na czynność Burmistrza Miasta Piechowice z 21 lipca 2023 r. w przedmiocie włączenia karty adresowej historycznego układu ruralistycznego [...] do Gminnej Ewidencji Zabytków [...], stwierdził bezskuteczność zaskarżonej czynności.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

W dniu 21 lipca 2023 r. Burmistrz Miasta Piechowice (dalej: organ) wydał zarządzenie w sprawie prowadzenia Gminnej Ewidencji Zabytków [...] (dalej: GEZ). W § 1 ust. 1 tego aktu organ zarządził prowadzenie GEZ, założonej w 2015 r., w formie zbioru kart adresowych zabytków nieruchomych położonych na terenie gminy. W myśl [...] tego aktu, w skład GEZ wchodzi karta adresowa zabytku – "historycznego układu urbanistycznego [...]".