Wyrok NSA z dnia 4 listopada 2025 r., sygn. II OSK 2103/23

Uchwała Rady Miejskiej w Siedliszczu w zakresie przeznaczenia terenów jako zieleń nieurządzona (11 ZN) narusza zasadę proporcjonalności i godzi w istotę prawa własności, uzasadniając stwierdzenie jej nieważności. Przeznaczenie działek pod drogę publiczną (15 KD) zgodne z planistyczną potrzebą, co skutkuje oddaleniem skargi w tej części.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Roman Ciąglewicz Sędziowie: sędzia NSA Małgorzata Masternak - Kubiak sędzia del. WSA Anna Szymańska (spr.) Protokolant asystent sędziego Karol Kowalski po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. O. i M. O.1 od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 25 kwietnia 2023 r. sygn. akt II SA/Lu 31/23 w sprawie ze skargi M. O. i M. O.1 na uchwałę Rady Miejskiej w Siedliszczu z dnia 30 września 2021 r. nr XXV/213/21 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów położonych w mieście Siedliszcze w rejonie ulic Źródlanej i Kazimierza Mazurczaka 1. uchyla zaskarżony wyrok w części oddalającej skargę co do ustalenia przeznaczenia terenu 11 ZN na działkach numer ewidencyjny: [...], [...], [...], [...] i w tym zakresie stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały; 2. w pozostałej części oddala skargę kasacyjną; 3. zasądza od Miasta Siedliszcze na rzecz M. O. i M. O.1 solidarnie kwotę 700 (słownie: siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.