Wyrok NSA z dnia 27 listopada 2025 r., sygn. I OSK 3023/23

Przeniesienie obowiązku uiszczania opłat rocznych na podstawie art. 12 ust. 4 ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych może nastąpić w przypadku zmiany posiadacza samoistnego, zarządcy, użytkownika wieczystego lub dzierżawcy, bez konieczności cywilnoprawnego zbycia nieruchomości.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski (sprawozdawca) Sędzia del. WSA Anna Wesołowska po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 września 2023 r. sygn. akt IV SA/Wa 1233/23 w sprawie ze skargi X. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. na postanowienie Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 marca 2023 r. nr EE.323.6.1.2022.MB w przedmiocie oddalenia zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych na rzecz X. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego