Wyrok NSA z dnia 17 czerwca 2026 r., sygn. I OSK 33/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Niczyporuk Sędziowie Sędzia NSA Krzysztof Sobieralski (sprawozdawca) Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński Protokolant starszy asystent sędziego Artur Dral po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B.G., W.G., R.Z., Z.K., R.K., Ł.K. i S.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 września 2022 r., sygn. akt IV SA/Wa 1306/22 w sprawie ze skargi Miasta Poznania na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 16 marca 2022 r., nr DO-II.7612.549.2019.AB w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. zasądza od Miasta Poznania na rzecz B.G., W.G., R.Z., Z.K., R.K., Ł.K. i S.K. solidarnie kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zwany dalej "Sądem I instancji", wyrokiem z dnia 14 września 2022 r., sygn. akt IV SA/Wa 1306/22, po rozpoznaniu skargi Miasta Poznania na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii, zwanego dalej "Ministrem", z dnia 16 marca 2022 r., nr DO-II.7612.549.2019.AB, w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji, uchylił zaskarżoną decyzję oraz zasądził od Ministra na rzecz Miasta Poznania kwotę 200 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Wyrok ten zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Wojewoda Wielkopolski decyzją z dnia 16 sierpnia 2012 r. utrzymał w mocy decyzję Starosty Poznańskiego z dnia 21 czerwca 2012 r. odmawiającą zwrotu M.Z., A.Z., T.Z., K.Z., B.G., W.G., E.L., R.Z., D.R., J.P., M.A., A.P., R.J., A.K., A.P1., nieruchomości stanowiących własność Miasta Poznania, położonych w Poznaniu w rejonie ulicy [...], oznaczonych w ewidencji gruntów jako działki: nr [...]; nr [...], stanowiąca obecnie działki nr [...], nr [...], nr [...], nr [...] i nr [...]; nr [...] część, dla której obecnie prowadzona jest księga wieczysta nr [...] oraz nr [...] część, wpisana do księgi wieczystej nr [...].