Wyrok NSA z dnia 16 czerwca 2026 r., sygn. I OSK 1477/23
Dnia 16 czerwca 2026 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Mariola Kowalska (sprawozdawca) Sędziowie sędzia NSA Karol Kiczka sędzia del. WSA Joanna Skiba Protokolant starszy asystent sędziego Barbara Kowalska po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2026 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej C. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 czerwca 2022 r. sygn. akt I SA/Wa 338/22 w sprawie ze skargi C. W. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 13 grudnia 2021 r. nr 142/2021 w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 3 czerwca 2022 r. sygn. akt I SA/Wa 338/22, po rozpoznaniu sprawy ze skargi C.W. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z 13 grudnia 2021 r. nr 142/2021 w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oddalił skargę.
W skardze kasacyjnej od powyższego wyroku C.W. (dalej: skarżący kasacyjnie) zarzucił Sądowi I instancji :
I. na podstawie art. 174 pkt 2 p.p.s.a. naruszenie przepisów postępowania, które to uchybienie miało istotny wpływ na wynik postępowania, tj. naruszenie:
1) art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w zw. art. 7, art. 77 § 1, art. 80 ustawy z dnia 145 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego (tj. z dnia 16 marca 2021 r., Dz.U. z 2021 r. poz. 735, ze zm. dalej także "k.p.a."). poprzez zaakceptowanie błędnych ustaleń faktycznych organów obu instancji i oddalenie skargi pomimo tego, że organy naruszyły przepisy postępowania poprzez nienależytą i powierzchowną ocenę materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie co w konsekwencji doprowadziło do błędnego uznania o zrealizowaniu celu wywłaszczenia,
