Wyrok NSA z dnia 26 stycznia 1995 r., sygn. IV SA 1713/93

Artykuł 69 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127 ze zm./ ma zastosowanie również do zwrotu prawa użytkowania wieczystego.

Naczelny Sąd Administracyjny uznał zasadność skargi Anny i Edwarda B. na decyzję Wojewody (...) z dnia 13 sierpnia 1993 r. w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości i na podstawie art. 207 par. 1 i 2 pkt 1 Kpa uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w O., a także - zgodnie z art. 208 Kpa - zasądził od Wojewody (...) trzydzieści złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania na rzecz skarżących.

UZASADNIENIE

Decyzją z dnia 30 czerwca 1993 r. Kierownik Urzędu Rejonowego w O. odmówił Annie i Edwardowi B. zwrotu prawa użytkowania wieczystego działek gruntów nr 112/l, 112/3 i 112/4 o ogólnej powierzchni 633 m2, położonych w O. przy ul. Sz. nr 21. Z uzasadnienia decyzji wynika, że zarządzeniem nr 10/79 Prezydenta Miasta O. z dnia 30 października 1979 r. opisany wyżej grunt został przeznaczony pod budowę żłobka, na poszerzenie ulicy Sz. i utworzenie przejścia dla pieszych. W następstwie tego zarządzenia, na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 lipca 1972 r. o terenach budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego oraz o podziale nieruchomości w miastach i osiedlach /Dz.U. nr 27 poz. 192/, z mocy prawa wygasło prawo wieczystego użytkowania tego terenu. Artykuł 69 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127 ze zm./ stanowi podstawę zwrotu wywłaszczonej nieruchomości tylko właścicielom. Nie ma zastosowania do przywrócenia prawa wieczystego użytkowania.