Wyrok NSA z dnia 3 marca 2010 r., sygn. I OSK 679/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Borowiec (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Małgorzata Pocztarek sędzia del. WSA Arkadiusz Despot -Mładanowicz Protokolant Michał Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. B. i A. U. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 21 stycznia 2009 r. sygn. akt II SA/Ke 542/08 w sprawie ze skargi A. Ś., M. B., M. Sz., A. U. i J. Ś. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] września 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 21 stycznia 2009 r., sygn. akt II SA/Ke 542/08, oddalił skargę A.Ś., M. B., M.Sz., A. U. i J. Ś. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] września 2008 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Wojewoda Świętokrzyski decyzją z dnia [...] września 2008 r., znak: [...], utrzymał w mocy decyzję Starosty Staszowskiego z dnia [...] lipca 2008 r., znak: [...], wydaną na podstawie art. 136 ust. 3, art. 142, art. 216 ust. 1, art. 229 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) odmawiającą zwrotu na rzecz M. B., M. Sz., H. W., A. U., A. Ś. i J. Ś. nieruchomości zbytej na rzecz Skarbu Państwa aktem notarialnym z dnia [...] grudnia 1971 r., Rep. A Nr [...], położonej w Kielcach, oznaczonej w dacie wywłaszczenia jako działka nr [...] o pow. 0,0169 ha, której obecnie w ewidencji gruntów m. Kielce (obr. [...]) odpowiada część działki oznaczonej numerem ewidencyjnym [...].

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji wskazał, że aktem notarialnym z dnia [...] grudnia 1971 r. Rep. A Nr [...], Skarb Państwa nabył w trybie art. 6 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz. U. z 1961 r. Nr 18, poz. 94) od J. H. J., J. Z. Ś. i K. Ś. nieruchomość położoną w Kielcach, oznaczoną jako działka nr [...] o pow. 0,0168 ha - z przeznaczeniem pod budowę osiedla mieszkaniowego dla Kieleckiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Kielcach. Następnie aktem notarialnym z dnia [...] lutego 1976 r. Rep. A Nr [...] działka ta została oddana w użytkowanie wieczyste Kieleckiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Kielcach. Wpis tego prawa został dokonany w księdze wieczystej Nr [...], prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Kielcach, w dniu [...] lutego 1976 r.