Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 26 lutego 2026 r., sygn. III SA/Gd 669/25

Organ administracyjny nie może odmówić transkrypcji zagranicznego aktu stanu cywilnego bez rzetelnej oceny mocy dowodowej i urzędowego charakteru dokumentu w państwie wystawienia, zgodnie z art. 104 p.a.s.c.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak (sprawozdawca) Sędziowie: Sędzia WSA Alina Dominiak Asesor sądowy WSA Maja Pietrasik Protokolant: Sekretarz sądowy Mirosława Marszałek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 lutego 2026 r. sprawy ze skargi A. C. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 7 października 2025 r., nr WSO-III.6231.20.2025.EG w przedmiocie transkrypcji aktu urodzenia 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Gdyni z dnia 21 lipca 2025 r., nr USC.5353.110.2025; 2. zasądza od Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Gdyni na rzecz skarżącej A. C. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.