Jak rozliczyć wynagrodzenie za zlecenie zawarte z innym podmiotem, lecz wykonywane na rzecz własnego pracodawcy

Jesteśmy Niepublicznym Zakładem Opieki Zdrowotnej (NZOZ). Zatrudniona u nas na etacie pielęgniarka dostarczyła nam zaświadczenie, z którego wynika, że otrzymała wynagrodzenie dla członka zespołu badawczego za badania kliniczne wykonane na podstawie umowy zlecenia, którą zawarła z inną placówką opieki zdrowotnej (szpitalem, który z nami współpracuje). Badania te zostały wykonane na rzecz naszego podmiotu. W zaświadczeniu jest ponadto informacja, że od przychodu ze zlecenia nie zostały pobrane składki na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne. Czy to oznacza, że jesteśmy zobowiązani do ich pobrania i zapłaty? Czy dotyczy to też zaliczki na podatek?