Wyrok NSA z dnia 4 lipca 2025 r., sygn. I OSK 1447/22

Decyzja o zwrocie wywłaszczonej nieruchomości musi zawierać orzeczenie o zabezpieczeniu zwaloryzowanego odszkodowania przez hipoteki przymusowe. Złożony w czasie pandemii COVID-19 wniosek o zwrot nieruchomości został złożony terminowo ze względu na zawieszenie terminów prawa administracyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Przybysz Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski (sprawozdawca) Sędzia del. WSA Anna Wesołowska Protokolant: asystent sędziego Paweł Pietrzyk po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miasto Rzeszów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 17 marca 2022 r., sygn. akt II SA/Rz 1659/21 w sprawie ze skargi Gminy Miasto Rzeszów na decyzję Wojewody Podkarpackiego z dnia 6 października 2021 r. nr N-I.7581.2.58.2021 w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości; 2. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Starosty Przeworskiego z dnia 3 sierpnia 2021 r. nr GG.6821.1.5.2020; 3. zasądza od Wojewody Podkarpackiego na rzecz Gminy Miasto Rzeszów kwotę 1.260 (jeden tysiąc dwieście sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.