Wyrok NSA z dnia 2 lutego 2011 r., sygn. II OSK 2185/10

Dnia 2 lutego 2011 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Bujko ( spr. ) Sędziowie Sędzia NSA Krystyna Borkowska Sędzia del. NSA Tomasz Zbrojewski Protokolant Elżbieta Maik po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2011 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej T.M. i E.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 15 czerwca 2010 r. sygn. akt II SA/Wr 64/10 w sprawie ze skargi T.M. i E.M. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia wygaśnięcia pozwolenia wodnoprawnego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 15 czerwca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę T. i E.M. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu z dnia [...] listopada 2009 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia wygaśnięcia pozwolenia wodnoprawnego.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że zaskarżoną decyzją organ utrzymał w mocy decyzję Starosty Jeleniogórskiego z dnia [...] kwietnia 2009 r. odmawiającą stwierdzenia wygaśnięcia pozwolenia wodnoprawnego wydanego M.M. na wykonanie stawu rybnego. Organ odmówił uwzględnienia wniosku skarżących, bowiem według wpisów do dziennika budowy domu na tych samych działkach i w tym samym czasie inwestor rozpoczął roboty przy budowie stawu, gdyż nastąpiło jego geodezyjne wytyczenie i wykanano wykopy odwodnieniowe.