Wyrok WSA w Kielcach z dnia 2 października 2008 r., sygn. II SA/Ke 129/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Detka (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Jacek Kuza,, Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Monika Zielińska, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 2 października 2008 roku sprawy ze skargi J. Sz. na decyzję Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego oddala skargę.

Decyzją z dnia [...] Starosta, na podstawie art. 61 ustawy z dnia 24 października 1974 r. Prawo wodne oraz art. 104 kpa przyznał J. i A. Sz. odszkodowanie w wysokości [...] zł. za straty w produkcji rolnej poniesione na należących do nich gruntach, z tytułu ograniczeń w ich użytkowaniu, w związku z ustanowieniem strefy ochronnej komunalnych ujęć wody w W. na mocy decyzji Wydziału Ochrony Środowiska, Gospodarki Wodnej i Geologii Urzędu Wojewódzkiego z dnia [...], znak: [...] oraz zobowiązał Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w W. - użytkownika komunalnych ujęć wody we Włoszczowe, do wypłacenia powyższego odszkodowania w terminie 30 dni od daty uprawomocnienia się decyzji.

Rozpoznając odwołanie od powyższego rozstrzygnięcia Wojewoda decyzją z dnia [...] utrzymał je w mocy.

Wyrokiem z dnia 29 maja 2002 r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie rozpoznając skargę A. Sz. i J. Sz. na powyższą decyzję Wojewody, uchylił zaskarżone rozstrzygnięcie, gdyż działki - przyjęte w decyzji II instancji za podstawę wyliczenia strat - nie są przedmiotem współwłasności skarżących. Jedne z nich stanowią odrębną własność J. Sz., inne zaś A. Sz., a zatem brak było podstawy prawnej do przyznania odszkodowania na takich zasadach, na jakich służyłoby ono współwłaścicielom.