Wyrok WSA w Opolu z dnia 16 lutego 2010 r., sygn. I SA/Op 32/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Wojciechowska (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Joanna Kuczyńska Sędzia WSA Anna Wójcik Protokolant starszy sekretarz sądowy Iwona Dąbrowska po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 16 lutego 2010 r. sprawy ze skargi J. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia 22 czerwca 2006 r., nr PF-II-41170/48/GA/05 w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 rok I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana, III. przyznaje pełnomocnikowi skarżącego adw. T. K. od Skarbu Państwa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną świadczoną z urzędu kwotę brutto 4.392,00 zł (słownie złotych: cztery tysiące trzysta dziewięćdziesiąt dwa) w tym podatek VAT 792,00 zł (słownie złotych: siedemset dziewięćdziesiąt dwa) oraz kwotę 20,55 zł (słownie złotych: dwadzieścia 55/100) tytułem zwrotu wydatków poniesionych przez pełnomocnika.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia z dnia 29 lipca 2005r. Nr [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego w Kędzierzynie-Koźlu określił J. i G. B. należne zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003r. w wysokości 185.265,90 zł wraz z odsetkami za zwłokę od nieuregulowanych w terminie zaliczek na ten podatek za okres od czerwca do grudnia 2003r. w wysokości 13.777,20 zł.

W uzasadnieniu decyzji organ I instancji wskazał, że w 2003 r. J. B. prowadził samodzielną działalność gospodarczą w ramach firmy "A", opodatkowaną podatkiem dochodowym na zasadach ogólnych. Za powyższy okres małżonkowie B. złożyli zeznanie podatkowe PIT-36, w którym wykazali dochód J. B. z prowadzonej działalności gospodarczej w wysokości 3.785,73 zł oraz dochód G. B. z tytułu emerytury - renty krajowej w wysokości 7.209,90 zł. Podatek obliczony od powyższych dochodów, po odliczeniu od dochodu męża straty z działalności gospodarczej za 2001 r. w wysokości 443,14 zł, wyniósł 944,72 zł. Od podatku dokonano odliczenia składek na powszechne ubezpieczenie zdrowotne męża w kwocie 914,21 zł oraz żony w kwocie 30,51 zł.