Wyrok WSA w Warszawie z dnia 4 czerwca 2013 r., sygn. IV SA/Wa 355/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska, Sędziowie sędzia WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska (spr.), sędzia WSA Tomasz Wykowski, Protokolant sekr. sąd. Marek Lubasiński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 czerwca 2013 r. sprawy ze skargi W. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania decyzji I. oddala skargę; II. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz radcy prawnego A. Z. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych oraz kwotę 55,20 (pięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, stanowiącą 23 % podatku od towarów i usług, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W.. decyzją z [...] grudnia 2012 r. nr [...] utrzymało w mocy decyzję Burmistrza W. z [...] października 2012 r. nr [...] odmawiającą wydania decyzji nakazującej właścicielom działki nr [...] obręb [...], tj. I. S. i T. S. oraz właścicielce działki nr [...] obręb [...], tj. M. S.- przywrócenie stanu poprzedniego lub wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom na działkach.

Powyższa decyzja zapadła w następującym stanie faktycznym

i prawnym:

W dniu 12 kwietnia 2012 r. do Urzędu Miejskiego w W. wpłynęło pismo W. G. (dalej także, jako: "skarżąca") w sprawie podwyższenia terenu działek sąsiadujących z działką nr ew. [...] obręb [...] z lewej i prawej strony o około 20 cm, oraz zalania działki nr ew. [...] obręb [...], które według W. G. spowodowało wygnicie upraw i krzewów na jej działce.

W piśmie skarżąca poinformowała o zasypaniu rowu melioracyjnego przez sąsiada oraz wydanej przez starostwo decyzji o odtworzeniu rowu.

Pismem z 18 kwietnia 2012 r. organ I instancji zawiadomił skarżącą, że

w sprawie niezastosowania się sąsiada do wydanej przez Starostwo Powiatowe

w W. decyzji nakazującej odtworzenie rowu, należy wnieść pismo do Starostwa Powiatowego w W.