Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 8 września 2014 r., sygn. I SA/Gl 1434/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Pindel, Sędziowie WSA Wojciech Organiściak (spr.), Bożena Suleja, Protokolant Paulina Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 września 2014 r. sprawy ze skargi I. W., P. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych oddala skargę.

Uzasadnienie

Dyrektor Izby Skarbowej w K.(dalej DIS) działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t. j. Dz. U. z 2012 r. poz. 749, dalej Ordynacja podatkowa lub O.p.) oraz powołanych w uzasadnieniu decyzji przepisów ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz. U. z 2000r. Nr 14, poz. 176 ze zm., dalej u.p.d.o.f.) decyzją z dnia [...] (Nr [...]) utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w O. (dalej UKS) z dnia [...] (Nr [...]) określającą małżonkom: P. W. i I. W. (dalej jako strony, podatnicy, skarżący) zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2008 w wysokości [...] zł.

Prezentując stan faktyczny sprawy i dotychczasowy przebieg postępowania organ odwoławczy wskazał, że podatnicy w roku 2008 prowadzili pozarolniczą działalność gospodarczą w formie spółki cywilnej pod nazwą A (dalej zwana spółką) w zakresie skupu i sprzedaży złomu. Wyjaśniono, że za rok 2008 podatnicy złożyli zeznanie roczne PIT-36, w którym wnioskowali o łączne opodatkowanie dochodów wykazując: P. W. dochody: ze stosunku pracy [...], z tytułu pozarolniczej działalności gospodarczej [...] zł (50% udziałów w spółce); I.. W. dochód ze stosunku pracy [...] zł., z tytułu pozarolniczej działalności gospodarczej [...] zł. (50% udziałów w spółce). Po uwzględnieniu odliczeń od podatku składek na ubezpieczenie zdrowotne I. W. ([...] zł.) i P. W. ([...] zł.) małżonkowie - zadeklarowali należny podatek dochodowy w wysokości [...] zł. W związku z wpłaceniem przez podatników zaliczek na ww. podatek w łącznej wysokości [...] zł. - nadpłata wyniosła [...] zł.