Czy czynności wykonywane na zlecenie sądu przez adwokatów, biegłych sądowych i tłumaczy przysięgłych podlegają VAT

Od początku obowiązywania ustawy z 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług trwały spory, czy wykonywanie czynności na zlecenie sądów przez adwokatów, biegłych sądowych i tłumaczy powoduje, że tracą one przymiot samodzielnie prowadzonej działalności, a tym samym nie podlegają VAT. Większość organów skarbowych stało na stanowisku, że nie można w tym przypadku mówić o więzach prawnych łączących sąd ze zleceniobiorcą, gdyż sąd nie przejmuje odpowiedzialności za działania zleceniobiorcy. Potwierdziło to także Ministerstwo Finansów w piśmie z 29 kwietnia 2005 r. nr PP3-812-130/2005/AK/864, skierowanym do Dyrektorów Izb Skarbowych i Urzędów Kontroli Skarbowej.